“Laakiinse qofka isaga ayay jirtaa in uu beentooda beeniyo ama in inta laga adkaado jilbaha dhulka loo dhigo”
“Aniga oo isu arka ninka adduunyada ugu nasiibka badan, ayaan sidii qof sarkhaansan indhaha isugu lisay, kadibna hurdo dheer galay.”
The women could hear the snoring of the still-sleeping town people when they arrived in the marketplace.
Ardayda isaga hor tuban laftoodu raaxo kuma jiraan oo mid walboo iyaga ka mid ahi buuggiisa ama gabal xaanshi ah ayuu isku babbinayaa.
It was a wet spring in April. As it began to rain, people in the street rushed to the nearby business premises along the street to take cover from the rain.
Markii ugu horraysay ee uu shaqo u soo gacan bannaanaaday waxa qura ee uu ku fekerayay waxay ahayd shaqo leh mishaar noloshiisa kaafin kara.